オタノシミ

知られざるおっさんの日常。

【本】ラブイユーズ

ラブイユーズ

 

バルザック著 國分俊宏訳

 

光文社古典新訳文庫 

 

を読んだ。

 

★★★★★

 

 

めちゃくちゃ面白い。

 

今まで【大】バルザックに触れてなかった不見識を恥ずかしく思い、読んでる途中で他のも読むぞと、筑摩世界文学全集のバルザックの★、★★両方購入(各300円で買えたのは嬉しい)。

 

翻訳も良い。作品理解に寄り添う注釈が没入感を高めてくれ、どんどん読み進める事ができた。

 

なんという現代的な小説か。