カラオケではいつも機種指定JOYSOUNDなのだが、韓国の曲はカタカナで入っている。spotifyは英語。
そこで最近少し触ってるChatGPTに聞いてみた。
・
グデスルプムカジサランへ
をハングル表記+日本語訳+英語表記してください
↓
・
「グデスルプムカジサランへ」は、韓国語で以下のように表記されます。
ハングル表記:
그대 슬픔까지 사랑해
日本語訳:
「あなたの悲しみまで愛しています」
英語訳:
"I love even your sadness."
↑
これでspotifyの英語名が分かり、カラオケでのレパートリーにも追加できた、ってわけ。
早く覚えたい。
